1·Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时,就爱上了她。
2·Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽然缓慢,但她确实开始爱上他了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How could she have been so foolish as to fall in love with him?
她怎么这么傻,竟爱上了他?
—— 《牛津词典》
4·She makes us fall in love with English in an interesting way.
她用一种有趣的方式让我们爱上了英语。
5·How did I fall in love with books and read so many books?
我是怎么爱上书并且读了那么多书的?
6·As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活,没人会教我们如何爱上他人并结婚。
7·When did I first fall in love?
我第一次真正恋爱是什么时候?
8·Did you fall in love with him?
你是不是爱上他了?
9·You made me fall in love with you!
你让我爱上了你!
10·Who says animals don’t fall in love?
是谁说动物不会恋爱的?
1·As for our contemporary urban adolescent, it is said commonly that college students are prone to fall in love with each other, no matter what their solitary objective are.
至于我们这些当前大城市里面的年轻人,据说共同的特点是无论他们各自怀的目的是什么,大学生彼此之间容易相爱。
2·Of course, they fall in love and adventures ensue.
当然,他们相爱了,接下来就是冒险。
3·And for the romantics among us, maybe sometimes we're just lucky enough to fall in love with the right person, regardless or perhaps unaware of "mate value."
而对于我们的一些浪漫主义者而言,也许有时候我们只是凭运气就和姻缘天定的人相爱了,根本不理会,也可能完全不知道那“择偶值”是什么玩意。
4·Do we not fall in love partly out of a momentary will to suspend seeing through people, even at the cost of blinding ourselves a little in the process?
我们不正是因为出于瞬间的念头没有透视对方的心灵,甚至为此付出蒙蔽自己的代价才因此而相爱的吗?
5·In the films of those days, all too often it was the same one: boy tractor driver meets girl tractor driver; they fall in love and drive tractors together.
在那时候的电影里,总是老一套:男拖拉机手和女拖拉机手始而相遇,继而相爱,终而并肩开拖拉机了
1·How many people fall in love only to feel, not really to this person.
有多少人谈恋爱为的只是感觉,而并不是真的为了这个人。
2·Two people fall in love, the best undertaken, girls dont let a person bear boys.
两个人谈恋爱的经费,最好共同承担,女生不该让男生一个人承担。
3·Suddenly want to fall in love, I heard that kind of feeling really sweet.
突然间的好想谈恋爱,听说那种感觉真的很甜。
4·Just think, just top as a freshman can not bear lonesome, by temptation impetuously, and to fall in love boys, worth his to cherish?
想想,刚上大一就耐不住寂寞,受不住诱惑,而去谈恋爱的男孩子,值得自己去珍惜吗?
5·In the fall in love, the man is completely in love with a woman, other people can not re - entry into the heart.
在谈恋爱时,男人彻底爱上一个女人后,其他人都无法再入眼入心。